Le risposte ai vostri perche'

Nella puntata di oggi parleremo di un comportamento che non è una regola scritta, ma dicendo "per favore"  appianiamo i conflitti, ripariamo i nostri errori, recuperiamo le relazioni. 

Lütfen in turco (Per favore in italiano ) è una parola di origine araba, definita dall’Istituito della Lingua turca come "una parola usata quando  'desideriamo o , chieiamo ' qualcosa a qualcuno". Deriva dalla parola “lutüf “ grazia in italiano , che significa "un dono da parte di persone importanti o in una posizione più elevata".

Proprio come la parola "proprio io ", che non è più usata ma usata in passato spesso  anche la parola  "per favore" è un'espressione che ha la sottigliezza di elogiare l'altra persona. La parola, che si forma aggiungendo il secondo suffisso plurale del turco alla parola persiana "bende", si basa sulla metafora secondo cui la persona a cui si rivolge è il padrone e chi parla è lo schiavo. Lütfen esprime sottilmente che chi parla vede ciò che vuole che venga fatto come una benedizione.

Dire “ Lütfen” in italiano per favore è considerato principalmente un modo per mostrare rispetto verso gli altri. Usare questa parola  quando trasmettiamo i nostri desideri e richieste dimostra che apprezziamo e diamo importanzagli altri. Una comunicazione sana è possibile quando le parti dimostrano la loro gentilezza all’inizio del discorso.

Altrimenti, le parti potrebbero ascoltare una vicenda con pregiudizio e causare un'interazione negativa. Dire per favore aiuta la comunicazione a svolgersi in un'atmosfera più efficace e positiva.

Dire per favore fa parte del comportamento conforme alle norme sociali in molte culture. Seguire modelli comportamentali appropriati nelle interazioni all’interno della società garantisce che le relazioni sociali siano mantenute in modo positivo. A questo proposito, la parola  per favore, che incoraggia lo spirito di cooperazione e soldiarieta’ , è un elemento importante della salute pubblica.

Esprimere i nostri desideri per cortesia contribuisce  positivamente alla decisione delle persone di aiutarci. Anche se il desiderio richiesto non e’ una cosa da dare fastidio all’interlocutore, Espimere il nostro desiderio con "per favore" dimostra il rispetto della persona per se stessa e per gli altri. Inoltre, dire "per favore" a qualcuno a cui vogliamo estendere la tariffa sui mezzi pubblici, al cameriere a cui abbiamo effettuato l'ordinazione o a qualsiasi funzionario che effettuerà la nostra transazione non ci causerà alcuna perdita.